Artprice：2012年艺术市场 -- 东西方的对话

巴黎2013年3月7日电 /美通社/ --

社论

为了这项有关2012年全球艺术市场的研究，Artprice 与大亚洲地区领先的艺术市场信息服务商中国的雅昌结成联盟，以便提供尽可能全面准确的艺术拍卖市场概览。

多年来，Artprice 一直热衷于收集亚洲艺术市场尤其是中国市场的数据。然而，Artprice 创始人兼首席执行官 Thierry Ehrmann 表示，Artprice 曾忽略了一个关键元素：那就是文化和社会学分析，而这一点只有业内专家雅昌艺术市场监测中心能够提供。随着艺术市场现在趋于两极化，形成东西方的对话使我们能够对这一市场进行前所未有的跨文化分析。

事实上，我们正在对一个两极化的艺术市场进行分析，这个市场在中国和西方根据文化区域的不同和标准的不同以不同的速度发展。与 Artprice 在其年报中发布的2011年数据相比，Artprice 与雅昌共同发布的2012年数据显示出了6.1%的增长。

当然，通过互联网和藏家的流动性质而形成的艺术市场的无形化也产生了一定的全球化效应。当然很明显的一点是，东西方之间的桥梁已经建立起来，艺术品的创作、供应和需求有时在某些方面也有重叠。但是我们不能说艺术已经变得完全同质。相反，艺术市场通过反映全面的艺术选择而更加突显了文化差异。中国藏家不愿买入一件离他们文化参数太远的西方艺术作品。相反他们更喜欢传统的风格、古代书法和较近代或当代的“实验性”水墨艺术品。同样，西方藏家主要购买他们同语种艺术家的作品，包括一些曾经吸收过西方艺术史的亚洲艺术家。

因此艺术市场全球化这样一种观点也不是绝对的。不管怎样，想让西方和中国读者完全理解一篇意欲尽力综合东西方信息的全球艺术市场分析还有点为时尚早。为了给我们所有的全球读者呈现清晰、透明的分析，今年我们的报告包含一份有关2012年全球艺术品销售业绩的介绍，其次是两个不同的章节。第一章节专门聚焦西方艺术市场和 Artprice 的数据，第二章则聚焦中国艺术市场和雅昌的数据。Artprice 与雅昌之间多层次的关系使我们不仅能够找到重叠的地方和差异，还能够了解在21世纪艺术市场新地缘政治发展的方式。

Thierry Ehrmann

过去10年来，Artprice 以6种语言发布独家的年度艺术市场报告，报告每年在6300多家媒体机构和国际机构发布。报告基于全球4500家拍卖行的630万份拍卖结果数据，包含宏观及微观的经济分析，为了解全球拍卖市场的年度发展动态提供了关键信息。它还讨论市场主要趋势，在我们网站的 ArtMarketInsight 页面常年都有 Artprice 新闻机构以及 Artprice 和雅昌艺术市场监测中心计量经济部门的分析。为了能够根据一年内全球拍卖结果对艺术市场进行更客观的分析了解，Artprice 和雅昌艺术市场监测中心还提供多项原创排名，比如拍卖成交额前500位艺术家和年度100大拍卖结果。

下载完整英文文档 – PDF 格式（免费下载）
http://imgpublic.artprice.com/pdf/the_art_market2012_online_en.pdf

下载完整中文文档 – PDF 格式（免费下载）
http://imgpublic.artprice.com/pdf/the_art_market2012_online_zh.pdf

雅昌集团子公司雅昌艺术市场监测中心简介

雅昌艺术市场监测中心隶属雅昌集团，是一家致力于对中国艺术市场进行全面监测和深入分析的研究中心。该中心通过雅昌的数据库提供研究和咨询服务，雅昌的数据库被公认为最大和最权威的中国艺术市场数据库，收集了来自中国各地的逾250万件拍品和拍卖结果的信息。数据库中的每件拍品都有高清图片，并附有自1993年中国嘉德国际拍卖有限公司成立以来来自500多家拍卖行的资料。雅昌艺术市场监测中心通过运用统计和经济计量方法对中国艺术市场的价格走势以及特定专业市场、艺术品类和艺术家的具体动向进行研究，同时还提供数据分析、技术评估和价格意见。此外，该中心还面向个人和机构客户举办研讨会。

Artprice.com 简介：

ARTPRICE 已加入著名的 SBF 120 指数。SBF 120 指数由法国120家最大的上市公司组成，包括 CAC 40 成分股和法国80只交易最活跃的股票。根据440多个交易日来计算，Artprice 股票目前的日交易额为383万欧元（总计16.7亿欧元）。

Artprice 是艺术品价格和指数数据库方面的全球领导者，其数据库包含来自50多万名艺术家的2700多万个指数和拍卖结果。Artprice Images® 允许无限制地访问全球最大的艺术品市场数据库，其中包含1.08亿幅十八世纪至今的艺术品图片或版画以及 Artprice 艺术史学家的评论。Artprice 不断用来自4500家国际拍卖行和拍卖人的信息来充实其数据库，并经常向主要新闻机构及6300家国际平面媒体发布艺术市场趋势。Artprice 在如今已成为世界领先的私人合约或拍卖交易艺术品买卖平台 Standardised Marketplace® 上为其207.2万名会员（会员登录）发布标准化广告（受《法国商法典》第 L 321.3 条款下的第二和第三段监管）。

Artprice 在巴黎泛欧交易所 Eurolist B SBF 120 上市 (SRD long only)：Euroclear: 7478 - Bloomberg: PRC - Reuters: ARTF

http://twitter.com/artpricedotcom

体验艺术魅力和 Artprice 的世界：http://web.artprice.com/video，总部位于著名当代艺术博物馆 (Museum of Contemporary Art) -- 混乱之居 (Abode of Chaos)。网址：http://goo.gl/Tz6ly

联系人：Josette Mey，电话：+33(0)478-220-000，电邮：ir@artprice.com

消息来源　Artprice.com